Pair of Wings

Jan 01, 2017

Steal the Look
Necklace, Bracelet & Ring : c/o Atelier Damatta, Bikini : Asos


Photographer : Rafael Helfstein

Como já disse Jorge Ben Jor Brasil “país tropical, abençoado por Deus e bonito por natureza”. Essa foi a inspiração desse editorial para Atelier Damatta, mostrar toda a beleza não só das praias brasileiras mas também das peças atemporais da Damatta. A primeira luz do dia, o sol refletindo no mar e nas peças douradas, a briza da manhã e um styling minimalista e clássico mostram o quanto esse pais tropical tem a oferecer e o quanto nós temos que valorizar e apoiar produtos e marcas nacionais. Beleza é o que não falta por aqui !

Like Jorge Ben Jor used to say Brazil “tropical country blessed by God, and beautiful by nature”. And this was our inspiration for this editorial for Atelier Damatta. To show not only the beauty that Brazil has to offer but also the timeless beauty of the Damatta pieces. The first light of the day, the sun reflecting on the sea and the gold pieces, the sea breeze and a classy and minimalistic styling reflect how much this tropical country has to offer and how we should value and support national products and brands. Beauty is something you can find everywhere around here !

Love,

Ellen.


Rafael Helfstein0 comments

Leave a comment