New Year’s Resolutions

Hello my sweeties!

Happy New Year ! We survived the end of world so let’s take advantage of it ! So I decided to make a HUGE list, that I’ll print and look at it EVERYDAY ! I’ll do everything on this list, Pinky promise !

Feliz Ano Novo ! Nós sobrevivemos ao fim do mundo então, vamos tirar vantagem disso ! Eu decidi fazer uma lista GIGANTESCA que eu vou imprimir e vou olhar para ela TODO DIA ! E eu vou realizar tudo que está na lista, isso é uma promessa ! 

1. I want for a long time to START my own online store, and this year I will do it. More news soon !

2. Some years ago a had 3 kidney stones and it was terrible. I don’t wish for something like that ever again so it’s a NEED !

3. I live in Japan so nothing more OBVIOUS to learn the country language ! Don’t you think ?

4. I love to do DIY but I never had the free time to do it. But this year it’s going to be different. I already did some DIY that I can’t wait to show you guys !

5. I recently bought an agenda and I realize that I’m very more ORGANIZED when I write it down !

6. Yes, I need to start doing some PHYSICAL activities. You probably saw on my instagram I started to dance on Kinect (I know that this is not a real physical activity but at least something for now).

7. I don’t remember the last time we really PLAN our vacations so this year I want to travel to another country. Not sure where now but I’ll keep you informed !

8. The computer really suck all my energy and all my day sometimes. And the most weird thing somedays looks like I’ve done NOTHING at all. So let’s stay AWAY from the computer every now and then, and do something more creative for instance !

9. Listen to PODCASTS it’s difficult for me because I have to stop everything that I’m doing to pay attention. But lately I’ve able to listen when I’m stitching, two activities in one ! Good hun ?!

10. I’m one of those persons that listen to the same cd over and over, listen to NEW music it’s a good thing !

11. WRITE and WRITE ! If I don’t write I eventually forget. And nothing can replace the paper !

12. Visit MUSEUMS is always a good experience. You get inspired, you learn something new and you see different things. It’s everything I need to be more creative !

13. I have to admit that I’m not the best HOUSEWIFE ! But once a week is acceptable, right ?!

14. My husband is a VIDEO GAME addicted ! He just love old and new video games and it’s fun because video games was not a part of my childhood.

15. I’m a terrible cooker ! I really WANT/NEED to learn how to cook.

16. I wasn’t able to go to DISNEYLAND yet ! Can you believe it ? I just love this magical world and this year me and Walt Disney have a date.

17. I decided to COLLABORATE with other website if you are interested in my work just email me !

18. Don’t give up NEVER AGAIN !

19. I just move to the beach so there is NO excuse NOT to go to the beach. Well I’ll have to wait for summer to come but I can always see the sunset by the beach every day of the year !

20. My work space is SO confused right now that I don’t stay there for more than two hours. Changes !

21. LEARN something that is the complete opposite of fashion or arts. We should learn something everyday !

22. Spock is a very active cat. I need to think of some games to PLAY with him (without getting myself hurt).

23. Okay I’m admit I am ADDICTED to SUGAR ! No I’m serious, I have a serious problem with sugar and I’m not 15 again, so I’m getting fat ! Need to cut (not all because it’s impossible to do this at this stage) but at least half of it !

24. This is simple if you start something you need to FINISH it !

25. And the most important DON’T BE AFRAID to take RISKS ! If you get it right, great ! If you don’t try it again !

1. Já faz um tempo que eu quero abrir uma loja online e esse ano eu vou conseguir ! Mais notícias em breve ! 

2. Alguns anos atrás eu tive 3 pedras no rim e foi terrível. Eu não desejo nada parecido com aquilo novamente então, beber mais água é uma necessidade.

3. Eu moro no Japão então nada mais óbvio do que aprender a língua do país ! Vocês não acham ?

4. Eu amo fazer DIY (faça você mesmo) mas, eu nunca tive o tempo livre para fazer. Mas, esse ano vai ser diferente. Eu já fiz alguns DIY que eu não vejo a hora de mostrar para vocês !

5. Eu recentemente comprei uma agenda e eu percebi que eu sou muito mais organizada quando eu planejo o meu dia!

6. SIM, eu preciso fazer algum atividade FÍSICA, vocês provavelmente viram no meu instagram que eu comecei a fazer aulas de dança pelo Kinect (eu sei que isso não é realmente uma atividade física mas, é o que temos para hoje).

7. Eu não me lembro a última vez que eu realmente PLANEJEI as minhas férias então, esse ano eu quero viajar para outro país. Ainda não sei exatamente aonde mas, manterei vocês informados !

8. O computador suga todas as minhas energias e todo o meu dia algumas vezes. E a coisa mais estranha é que as vezes eu tenho a impressão que eu não fiz NADA o dia inteiro. Então vamos ficar LONGE do computador de vez enquando e fazer alguma coisa criativa, por exemplo.

9. Escutar PODCASTS é algo complicado para eu porque, eu preciso parar tudo o que eu estou fazendo para conseguir prestar atenção. Mas, ultimamente eu tenho conseguido escutar enquanto eu estou costurando, duas atividades de uma vez só. Assim é bom, né ?!

10. Eu sou aquele tipo de pessoa que escuta o mesmo cd muitas e muitas vezes. Escutar músicas NOVAS é uma coisa boa !

11. ESCREVER e ESCREVER ! Se eu não escrever eventualmente eu vou esquecer. E nada substitui o papel !

12. Visitar MUSEUS é sempre uma boa experiência! Você fica inspirado, aprende algo novo e vê coisas diferentes. É tudo o que eu preciso para ficar criativa !

13. Eu tenho que admitir que não sou uma boa DONA DE CASA ! Mas, um vez por semana é aceitável, né ?

14. Meu marido é viciado em VIDEO GAMES ! Ele simplesmente adora video games antigos e novos e, é super divertido porque video games não fizeram parte da minha infância !

15. Eu sou uma péssima cozinheira ! Eu realmente quero/preciso APRENDER a cozinhar.

16. Eu ainda não consegui ir para a DISNEYLAND ! Vocês acreditam nisso ? Eu amo esse mundo mágico então, esse ano eu e o Walt Disney temos um encontro !

17. Eu decidi COLABORAR com outros sites. Se vocês tiverem interesse no meu trabalho é só me mandar um email !

18. Desistir NUNCA MAIS !

19. Eu recentemente me mudei para a praia então, eu NÃO tenho desculpas para NÃO ir a PRAIA ! Eu só tenho que esperar chegar o verão mas, ver o pôr do sol na praia isso é algo que eu posso fazer todos os dias do ano !

20. Meu ESCRITÓRIO está tão confuso ultimamente, que eu não consigo ficar mais de duas horas lá ! Precisa de algumas mudanças !

21. APRENDER algo que seja o completo oposto de arte ou moda. Nós devemos aprender algo todo o dia !

22. Spock é um gato muito ativo ! Eu preciso pensar em alguma brincadeira que eu  possa BRINCAR com ele sem me machucar !

23. Ok eu admito, eu sou víciada em AÇÚCAR ! Eu estou realmente falando sério, eu tenho um problema com açúcar e eu não tenho mais 15 anos, então eu estou engordando ! Preciso cortar (não totalmente porque a essa altura já fica meio dificil) pela metade, já é alguma coisa !

24. Isso é simples, se você começar algo vocês tem que TERMINAR ! 

25. E o mais importante NÃO tenha MEDO de assumir RISCOS ! Se você acertar, ótimo! Se não, tente de novo !

That’s it ! Okay this was a little bit long but I needed to explain my ideas ! Hope that you can be inspired by my resolutions too ! See you soon my dears ! And let’s ROCK 2013 !

Bom, é isso ! Ok isso foi um pouco longo mas, eu precisava explicar as minhas idéias ! Espero que vocês fiquem inspirados pelas minhas metas para esse ano! Vejo vocês em breve meu amores ! 2013 que nos espere ! 

Love, Ellen.

You can follow me at :

FACEBOOK | BLOGLOVIN | TWITTER | INSTAGRAM | PINTEREST